ОПИС ДОКУМЕНТУ

Автор:

Шишка Руслан Володимирович
Доповідач:

Шишка Руслан Володимирович
Статус:

Прийнятий в цілому
Дата:

31.03.2026

ДРУК ПРОЄКТУ РІШЕННЯ

ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 08
Про затвердження Програми забезпечення реалізації проекті та програм міжнародної технічної допомоги

БРОДІВСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

від  м. Броди №

Про затвердження Програми забезпечення реалізації проектів міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки

Керуючись ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законом України «Про міжнародне територіальне співробітництво України», постановою Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2002 року № 153 «Про створення єдиної системи залучення, використання та моніторингу міжнародної технічної допомоги» зі змінами, з метою створення сприятливих умов для поглиблення міжнародного співробітництва, залучення та використання міжнародної технічної допомоги, реалізації проектів Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 «Разом за безпеку на транскордонній території» та «Поліпшення транскордонної системи захисту навколишнього середовища в м. Гарволін і гміні Мокободи в Польщі та в м. Броди в Україні шляхом розвитку водно-каналізаційної інфраструктури», програми Engagement Global / SKEW "Сталий муніципальний розвиток через партнерські проєкти (Nakopa) «Реконструкція парку на Майдані Свободи в місті Броди Золочівського району Львівської області» та інших, міська рада

ВИРІШУЄ:

  1. Затвердити Програму забезпечення реалізації проектів міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки (далі – Програма) згідно з додатком.
  1. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію міської ради з питань фінансів, бюджету, розвитку інвестицій та міжнародного співробітництва (М.Старик).
    Міський головаАнатолій БЕЛЕЙ
    Погоджено
    Перший заступник
    Бродівського міського голови
    _________________ Олеха І.М.
    «__» ________ 2026 року     		Затверджено
    рішенням Бродівської міської ради № 2517
    від 26.02.2026 року

    Програма
    забезпечення реалізації проектів міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки
    Погоджено
    Начальник
    фінансового управління
    Бродівської міської ради
    ______________ Мартиш Т.А.
    «__» ________ 2026 року
    МП    		 Погоджено
    Начальник відділу проектного менеджменту та інвестиційної діяльності
    ____________ Строкун Н.Б.
    «__» __________ 20__ року
    МП

    м. Броди
    2026 рік

    1. Паспорт
    Програми забезпечення реалізації проектів міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів
    на 2026-2027 роки
    1. Ініціатор розроблення програми Виконавчий комітет Бродівської міської ради
    2. Рішення виконавчого комітету Бродівської міської ради про погодження програми
    3. Розробник програми Відділу проектного менеджменту та інвестиційної діяльності
    4. Співрозробники програми Фінансове управління
    5. Відповідальний виконавець програми Виконавчий комітет Бродівської міської ради
    5.1 Головний розпорядник коштів Виконавчий комітет Бродівської міської ради
    6. Учасники програми
    7. Термін реалізації програми 2026-2027 роки
    7.1. Етапи виконання програми
    (для довгострокових програм)    		 2026 2027
    8. Перелік місцевих бюджетів, які беруть участь у виконанні програми (для комплексних програм) Бюджет Бродівської міської ради
    9. Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, тис.грн. у тому числі: 13390,879 402,774
    9.1. коштів місцевого бюджету 980 0
    коштів інших джерел 12410,879 402,774

    Міський голова ____________ Анатолій БЕЛЕЙ
    (підпис) (ім’я, прізвище)
    Начальник відділу проектного
    менеджменту та інвестиційної діяльності __________ Наталія Строкун
    (підпис) (ім’я, прізвище)
  2. Визначення проблеми, на розв’язання якої спрямована

Програма спрямована на вирішення ключової проблеми недостатньої інституційної та фінансової спроможності громади для реалізації міжнародних проєктів та ефективного використання міжнародної технічної допомоги. На сьогодні громада стикається з відсутністю системної підтримки для залучення грантів, браком ресурсів для співфінансування та слабкою координацією міжнародних ініціатив. Це обмежує можливості участі у програмах ЄС та міжнародних партнерів, які потребують високої організаційної готовності та прозорої звітності. Водночас існує нагальна потреба у розвитку транскордонного співробітництва, особливо у сферах безпеки, екології та комунальної інфраструктури.

Програма створює єдину систему управління міжнародними проєктами на рівні громади та забезпечує механізми співфінансування з місцевого бюджету. Вона дозволить реалізувати стратегічні проєкти, такі як Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 «Разом за безпеку на транскордонній території» та «Поліпшення транскордонної системи захисту навколишнього середовища в м. Гарволін і гміні Мокободи в Польщі та в м. Броди в Україні шляхом розвитку водно-каналізаційної інфраструктури», програми Engagement Global / SKEW "Сталий муніципальний розвиток через партнерські проєкти (Nakopa) «Реконструкція парку на Майдані Свободи в місті Броди Золочівського району Львівської області».

Очікуваним результатом стане підвищення інституційної спроможності міської ради, зміцнення транскордонних партнерств та залучення додаткових інвестицій. У підсумку Програма сприятиме сталому розвитку громади, модернізації інфраструктури та покращенню якості життя мешканців.

  1. Визначення мети Програми
    Метою Програми є створення сприятливих умов для залучення та ефективного використання міжнародної технічної допомоги, грантів та партнерських проєктів задля сталого розвитку громади. Вона покликана забезпечити реалізацію стратегічних ініціатив у сферах безпеки, екології, інфраструктури та благоустрою, а також зміцнити транскордонне співробітництво з муніципалітетами країн ЄС.
    Програма має на меті підвищити інституційну спроможність міської ради у сфері міжнародного партнерства, створити єдину систему управління проєктами та забезпечити прозорість і підзвітність у використанні міжнародних ресурсів. У результаті її виконання громада отримає додаткові інвестиції, модернізовану інфраструктуру та покращені умови життя мешканців.
  2. Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми, обсяг та джерела фінансування, строки та етапи виконання

Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми

Для вирішення проблеми недостатньої інституційної та фінансової спроможності громади передбачено створення єдиної системи управління міжнародними проєктами на рівні міської ради, що включатиме організаційний супровід, моніторинг та звітність. Основним засобом реалізації стане залучення міжнародних грантів і технічної допомоги, а також забезпечення співфінансування з місцевого бюджету. Програма передбачає активне партнерство з муніципалітетами країн ЄС, участь у транскордонних програмах (Interreg NEXT, Engagement Global / SKEW) та впровадження сучасних механізмів прозорості й підзвітності.

  • Джерела фінансування:
    • міжнародні гранти та технічна допомога;
    • співфінансування з місцевого бюджету;
    • можливе залучення коштів партнерських організацій та приватних інвесторів.
  • Орієнтовний обсяг фінансування:
  • визначається окремо для кожного проєкту відповідно до умов грантодавців;
  • частка місцевого бюджету становитиме від 10 % до 20% загальної вартості проєктів (залежно від вимог програм).
  1. Перелік завдань та результативні показники

Завдання Програми:

  1. Створити єдину систему управління міжнародними проєктами на рівні міської ради, включно з моніторингом та звітністю.
  2. Забезпечити підготовку та подання заявок на міжнародні грантові конкурси, у тому числі програми Interreg NEXT та Engagement Global / SKEW.
  3. Організувати співфінансування з місцевого бюджету для реалізації міжнародних проєктів.
  4. Реалізувати проєкти у сферах безпеки, екології та благоустрою, що мають транскордонне значення.
  5. Підвищити інституційну спроможність міської ради у сфері міжнародного співробітництва та партнерства.
  6. Забезпечити прозорість та підзвітність у використанні міжнародної технічної допомоги.

Результативні показники:

  • Кількість підготовлених та поданих заявок на міжнародні грантові програми (не менше 5 протягом 2026–2027 років).
  • Обсяг залучених міжнародних грантових коштів (не менше 1,5 млн євро протягом дії Програми).
  • Частка співфінансування з місцевого бюджету у реалізованих проєктах (від 5% до 20% залежно від умов грантодавців).
  • Кількість реалізованих міжнародних проєктів (не менше 3 стратегічних проєктів у сферах безпеки, екології та благоустрою).
  • Підвищення рівня інституційної спроможності міської ради (створення відділу/сектора міжнародного співробітництва, регулярні звіти та моніторинг).
  • Кількість нових транскордонних партнерств, укладених у рамках Програми (не менше 2–3 угод).
  • Поліпшення якості життя мешканців через модернізацію інфраструктури та благоустрою (оцінюється за соціологічними опитуваннями та показниками використання об’єктів).
  1. Напрям діяльності та заходи Програми

Основним напрямом діяльності Програми є забезпечення реалізації міжнародних проєктів та програм технічної допомоги, грантів і транскордонного співробітництва, спрямованих на розвиток інфраструктури, екології, безпеки та благоустрою громади.

Фінансова підтримка комунальних підприємств здійснюється з бюджету Бродівської міської територіальної громади суб’єктам господарювання відповідно до чинного законодавства України.

Програма передбачає:

  • організаційний та фінансовий супровід реалізації міжнародних проєктів;
  • співфінансування з місцевого бюджету для участі у грантових програмах;
  • моніторинг та оцінку результатів виконання проєктів;
  • розвиток транскордонного партнерства та укладення нових угод про співпрацю;
  • підвищення інституційної спроможності міської ради у сфері міжнародного співробітництва.

Перелік конкретних завдань та заходів зазначено у Додатку 2 до Програми, де визначено відповідальних виконавців, строки реалізації та очікувані результати.

  1. Координація та контроль за ходом виконання Програми

Координація реалізації Програми здійснюється виконавчими органами Бродівської міської ради, зокрема відділом міжнародного співробітництва та інвестицій, а також профільними структурними підрозділами, відповідальними за окремі напрями діяльності.

Контроль за виконанням Програми покладається на постійну депутатську комісію міської ради з питань фінансів, бюджету, розвитку інвестицій та міжнародного співробітництва. Комісія здійснює:

  • аналіз ефективності використання коштів місцевого бюджету та міжнародної технічної допомоги;
  • моніторинг виконання завдань і заходів, визначених у додатках до Програми;
  • розгляд щорічних звітів виконавчих органів міської ради щодо стану реалізації проєктів;
  • підготовку пропозицій щодо вдосконалення механізмів залучення та використання міжнародних грантів.

Звітування про хід виконання Програми здійснюється щорічно на пленарних засіданнях міської ради. У разі потреби можуть вноситися зміни та доповнення до Програми відповідно до чинного законодавства України.

Секретар ради Руслан ШИШКА

Додаток 1

до Програми забезпечення реалізації проекті міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки

Ресурсне забезпечення

Програми забезпечення реалізації проекті міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки

тис. грн.

Обсяг коштів, які пропонується залучити на виконання програми Етапи виконання програми Усього витрат на виконання програми
ІІ ІІІ
2026 р. 2027 р.
Обсяг ресурсів, усього, у тому числі: 12398,674 402,774 12801,448
державний бюджет
обласний бюджет
місцевий бюджет 980 0 980
кошти не бюджетних джерел 11418,674 402,774 11821,448
Інші

Міський голова ______________ Анатолій БЕЛЕЙ

(підпис) (ім’я, прізвище)

Начальник відділу проектного

менеджменту та інвестиційної діяльності _ _________ Наталія Строкун

Додаток 2

Програми забезпечення реалізації проекті міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки

Перелік заходів і завдань

Програми забезпечення реалізації проекті міжнародної технічної допомоги та міжнародних грантів на 2026-2027 роки

№
з/п		 Назва напряму діяльності (пріоритетні завдання) Перелік заходів програми Строк виконання заходу Виконавці Джерела фінансування Обсяги фінансування (вартість), тис.грн., у тому числі: Очікуваний результат
2026 2027
  1. Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 «Разом за безпеку на транскордонній території»
 Придбання спеціальної техніки: трактор із навісним обладнанням (причіп, пожежна цистерна, відвал для снігу, фронтальний навантажувач, піскорозкидач, електролебідку), автомобіль, пожежну станцію Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 7023,615 Буде придбано трактор із навісним обладнанням (причіп, пожежна цистерна, відвал для снігу, фронтальний навантажувач, піскорозкидач, електролебідку, автомобіль, пожежну станцію)
Місцевий бюджет 820,000
Разом 7843,615
Виготовлення технічних умов електропостачання для забезпечення роботи Центру безпеки громадян с.Станіславчик 2026 р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 0,00 Забезпечення електропостачання Центру безпеки громадян с.Станіславчик
Місцевий бюджет 150
Разом 150
Придбання меблів Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 574,257 Підвищено рівень комфорту та функціональності приміщень, що сприяє якісному виконанню службових завдань.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 574,257
Придбання обладнання для ремонту автомобілів Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 1104,342 Створено умови для оперативного та якісного ремонту службових автомобілів, що використовуються у сфері безпеки та комунального господарства.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 1104,342
Придбання побутової техніки Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 220,868 Центр безпеки забезпечено необхідною побутовою технікою та сучасним комп’ютерним обладнанням для повноцінного функціонування.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 220,868
Придбання тренувального обладнання Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 353,389 Створено умови для регулярних занять фізичною культурою та спортом членів добровільної пожежної дружини
Місцевий бюджет 0,00
Разом 353,389
Придбння спеціального обладнання (пожежні костюми, 3 фазний генератор, рації, радіостанцію, драбини і т.д.) Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 662,605 Підвищено рівень готовності та захищеності громади у сфері пожежної безпеки та цивільного захисту.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 662,605
Витрати на персонал (адміністративно-фінансовий менеджер) Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 509,00 Забезпечено функціонування Програми завдяки роботі адміністративно-фінансового менеджера, відповідального за організацію, координацію та фінансовий супровід міжнародних проєктів.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 509,00
Офісні та адміністративні витрати Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 147,930 Створено фінансово-адміністративну базу для ефективного управління міжнародними проєктами та грантовими коштами.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 147,930
Проїзд та проживання Лютий-квітень 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 147,930 Створено умови для ефективної комунікації з міжнародними партнерами та донорами.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 147,930
Разом: 11713,936
  1. Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 «Поліпшення транскордонної системи захисту навколишнього середовища в м. Гарволін і гміні Мокободи в Польщі та в м. Броди в Україні шляхом розвитку водно-каналізаційної інфраструктури»
 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 2,290 Забезпечено відкритий доступ потенційних інвесторів та мешканців до актуальної інформації про можливості співпраці, умови та переваги інвестиційних проєктів.
Встановлення інформаційних дошок на інвестиційних майданчиках Місцевий бюджет 10,000
Разом 12,290
Витрати на персонал (фінансово-адміністративний менеджер, комунікаційний менеджер) 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 588,00 Забезпечено функціонування Програми завдяки роботі адміністративно-фінансового менеджера, відповідального за організацію, координацію та фінансовий супровід міжнародних проєктів
Місцевий бюджет 0,00
Разом 588,00
Офісні та адміністративні витрати 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 39,524 Створено фінансово-адміністративну базу для ефективного управління міжнародними проєктами та грантовими коштами.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 39,524
Проїзд та проживання 2026р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 39,524 Створено умови для ефективної комунікації з міжнародними партнерами та донорами.
Місцевий бюджет 0,00
Разом 39,524
Разом: 679,338

Програма Engagement Global / SKEW "Сталий муніципальний розвиток через партнерські проєкти (Nakopa) проект «Реконструкція парку на Майдані Свободи в місті Броди Золочівського району Львівської області

 Виготовлення рекламної продукції 2026р.
2027р.		 Виконавчий комітет Бродівської міської ради Engagement Global / SKEW 5,4 128,57
Місцевий бюджет 0,00 0
Разом 5,4 128,57
Послуги перекладу 2027р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Engagement Global / SKEW 0,00 77,884
Місцевий бюджет 0,00 0
Разом 0,00 77,884
Робота з пресою 2027р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Engagement Global / SKEW 0,00 49,45
Місцевий бюджет 0,00 0
Разом 0,00 49,45
Аудит Проєкту 2027р. Виконавчий комітет Бродівської міської ради Engagement Global / SKEW 0,00 146,87
Місцевий бюджет 0,00
Разом 0,00 146,87
РАЗОМ 5,4 402,774
Разом по програмі 12398,674 402,774
з них, місцевий бюджет 980,000 0
інші джерела 11418,674 402,774

Попередній проект Наступний проект